Developed on the Mexican American border, three years of grace and grief, songs and interviews  that witnessed history. 

final bird2.jpg

Desarrollado en la frontera USA-MX, tres años de dolor y gracia, canciones y entrevistas que fueron testigos de la historia.

Corazón Norte nace en un pequeño comedor para migrantes en el desierto de Sonora. Es aquí donde  estas canciones se tejen  entre montañas de risas, tortillas y lágrimas. La materia prima es el hilo de las palabras que salen de un corazón y se enredan en otro. Tejiendo se desintegran las categorías y en el proceso un alma  se retrata en el otro y descubre que acá ya no hay migrantes. O más bien que todos somos migrantes con un corazón en busca del norte.

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

Hearts Headed North  was born in the Kino Border Initiative Soup Kitchen. It is here where these songs are knit between mountains of laughter, tortillas and tears. The raw material is a thread of words that leaves one heart and becomes tied to another. Knitting all categories disintegrate and in the process one soul is mirrored in another to discover that there are no migrants here. Or rather that we are all migrants with a Heart Headed Nort
Hernandez
Hernandez

The story of Hernandez: Listen to el Deportado

Mass at the Kino Border Initiative Soup Kitchen. Nogales, Sonora.

Border Wall
Border Wall

Border Wall: Nogales AZ/Sonora.

Enrique Seeing Kids
Enrique Seeing Kids

Enrique visiting with his children through the border wall. Nogales, Sonora.

The Arizona desert a place of beauty and death. Listen to Hasta El Sahuaro lo lloro.

Enrique
Enrique

Enrique receives drawings from his children in Phoenix.

Emilia
Emilia

Walking into a Sonoran Sunset in search of a dream.

Fuego
Fuego

From Honduras to the Border.

La Muna en La Biosfera del Pinacate, Sonora.

Baby Ashley and Mom Seek asylum.

Gifts Worth Gold
Gifts Worth Gold

Ring made in Eloy Detention Center from plastic bags.

Dinner
Dinner

At the table we are one family. Dinner at the Kino Border Initiative Soup Kitchen.

Yo me llamo Jose Antonio
Yo me llamo Jose Antonio

The Murder of Jose Antonio and cross border violence

Sonoran Cowboys take a day off.

From Honduras with Love.

 A Story of three friends reaching across two borders to become one song.  

FELIX GONZALES

LA MUNA

BALVINO GONZALES

Nace el 20 de Noviembre de 1986 en Xeatzan Alto,  Guatemala.

Se dedicó a la agricultura desde los 12 años, cultivando principalmente arveja y brócoli.

A los catorce años  empezó a tocar bajo y guitarra eléctrica como parte del conjunto de la iglesia.Decide migrar a los Estados Unidos por primera vez en el 2013.

Baja drásticamente el precio de la arveja y decide migrar a los Estados Unidos para poder sostener a su familia.   Hace 3 intentos por cruzar a Estados Unidos.  Habiendo agotado sus recursos económicos decide volver a Xeatzan para continuar trabajando en la agricultura pero no pierde el deseo de llegar a Estados Unidos.

 

Felix siempre ha querido vivir de la música, sueña con construir su casa y sostener dignamente a su familia. Le gusta jugar fútbol, ver el chavo del ocho, y pasearse con su hijo Johnny.

Felix está casado con Marta Lidia Canu y tienen un hijo Jonathan Alexander Gonzalez de dos ~os.

Nació el 28 de Junio de 1986 en Virginia USA.

Pasó su infancia en Colombia jugando entre los cafetales de sus papás y los bosques de la familia Echeverri.

Siempre le gustó la música, agarro una guitarra a los catorce años y empezó a escribir canciones. Estudió Sociología en la Universidad de Illinois en Chicago y quedó cautivada por el tema de la migración.

En el 2009 viajó a través de México en el tren de carga con un grupo de migrantes  Nicaragüenses.

La experiencia le cambió la vida.

Volvió a la frontera en el 2013 como voluntaria de la Iniciativa Kino.  Se dedicó a escribir canciones sobre las vidas de los migrantes y a compartirlas en los albergues.

Nació el disco Corazon Norte.

 

La Muna tiene la hermana más adorable de la historia Angela Maria Serna  un hermano aventurero que la hace reír

Daniel Serna y un par de papas caficultores  Jody Geitz y Alvaro Serna.

Sueña con tener un jardín, un perro, un pescado y muchas otras criaturas para cuidar.  

Nace el 31 Marzo de 1991  en Xeatzan Alto Guatemala. Se dedicó a la agricultura desde los 10 años cultivando arveja y broccoli. Empezó a tocar batería desde los 8 años en el grupo de la Iglesia. A los 15 años a causa de la baja en el precio de la arveja, decide viajar a la capital  para ayudar a sostener a su  familia.  A partir de la necesidad económica intenta migrar a Los Estados Unidos, no logra cruzar.

Habiendo agotado sus recursos económicos decide volver a Xeatzan para continuar trabajando en la agricultura, pero no pierde el deseo de llegar a Estados Unidos.


Balvino tiene 5 hermanas y 2 hermanos, siempre ha querido  vivir de la música, le gusta viajar para conocer nuevos lugares. Sueña con tener más conocimiento y recursos para poder ayudar a su familia y a los demás.  

XEATZAN, GUATEMALA